|
Atheris Hispidus |
-
Its too thin to be considered a viper.
-
Its scales are very hard and on the head they
form spikes.
-
They eat frogs, molluscs and small mammals.
-
There is no antidote against their poison.
-
It can be found in central Africa (Zaire and
Uganda).
|
-
Es demasiado delgada para ser considerada una
víbora.
-
Sus escamas son muy duras y en la cabeza
forman espinas.
-
Comen ranas, moluscos y pequeños mamíferos.
-
No hay antídoto para su veneno.
-
Puede ser encontrado en África Central (Zaire
y Uganda)
|
|
 |
 |
| |
|
|
Bitis caudalis |
-
The Horned Adder has a horn over each eye.
-
It lives in the south of Africa.
-
It has a flat body and hard scales which allow
it to hide under the sand to escape from the heat.
-
It moves in a characteristic ondulating way.
|
-
La Víbora Bufadora tiene un cuerno sobre cada
ojo.
-
Vive en el sur de África.
-
Tiene un cuerpo plano y con escamas duras que
le permiten esconderse bajo la arena para escapar del calor.
-
Se mueve con un característico movimiento
ondulado.
|
 |
 |
| |
|
|
Bitis gabonica |
-
Very strong body, an enormous head and a
geometrical design on its skin.
-
Not very active, it only moves when it looks
for food.
-
When its bothered it sisses loudly.
-
Its very poisonous to humans.
|
-
Cuerpo muy fuerte, una cabeza enorme y un
diseño geométrico en la piel.
-
No es muy activa, solo se mueve para buscar
comida.
-
Cuando se la molesta sisea fuertemente.
-
Es muy venenosa para los humanos.
|
 |
 |
|
|
|
|
Crotalus atrox |
-
The American Rattlesnake has a very heavy body.
-
Its the most dangerous snake in the United
States.
-
Its a very poisonous hunter that feeds on
small mammals although it is deadly to large animals too.
-
It uses its rattle to frighten intruders away.
|
-
La Cascabel Americana tiene un cuerpo muy
pesado.
-
Es la mas peligrosa de las serpientes de los
Estados Unidos.
-
Es una cazadora muy venenosa que se alimenta
de mamíferos pequeños aunque es mortal también para animales
grandes.
-
Suele usar su cascabel para ahuyentar a los
intrusos.
|
 |
 |
|
|
|
|
Vipera berus |
-
The European viper, the only poisonous snake
in north-west Europe.
-
It can live in a large variety of habitats.
-
It feeds on rodents and other reptiles.
-
This viper doesn't have a very strong poison.
-
In the humans it usually causes swelling and
pain but usually not anything worse.
|
-
La Víbora Europea, la única serpiente venenosa
del noroeste Europeo.
-
Puede vivir en un sinfín de hábitats.
-
Se alimenta de roedores y otros reptiles.
-
Esta víbora no tiene un veneno muy potente.
-
En los humanos solo causa hinchazón y dolor
pero no suele causar algo peor.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
